Szanowna Pani,
Niestety przedstawiła Pani jedynie niewielki fragment opisu tomografii komputerowej jamy brzusznej - przy tak lakonicznej informacji nie jestem w stanie powiedzieć nic więcej, niż to nacieczenie tkanki tłuszczowej otaczającej trzustkę może mieć pochodzenie zapalne lub nowotworowe. W tym pierwszym, bardzo często jest to manifestacja przewlekłego lub ostrego zapalenia trzustki, dobrą informacją jest to, że nie jest opisywany żaden guz zapalny w obrębie miąższu trzustki. W przypadku podejrzenia nowotworu, naciek nowotworowy wokół trzustki jest czynnikiem bardzo niekorzystnym rokowniczo, świadczy o bardzo zaawansowany procesie nowotworowym - jednak zmiany takie bardzo rzadko dotyczą tkanki tłuszczowej. Kolejne zdanie w opisie stanowiące o zbiornikach płynowych może przemawiać, że jako wstępna diagnoza przed wynikiem tomografii było opisane zapalenie trzustki, a nie rak. Dodam oczywiście, że pełnej interpretacji powinien dokonać lekarz zlecający badanie lub chirurg albo gastroenterolog, gdyż to lekarze tych specjalizacji zajmują się prowadzeniem pacjentów z zapaleniami trzustki. Nie możliwa jest interpretacja bez pełnego opisu oraz pełnej historii choroby pacjenta, a także obecnego stanu klinicznego chorego. Pozdrawiam
