Szanowna Pani,
wiele zależy od charaktery złamania, sytuacji w jakiej do niego doszło, dotychczasowego leczenia i zaleceń przekazanych Pani przez Ortopedę. Opisywany ucisk promieniujący do prawego pośladka może być związany z pourazowymi zmianami kręgosłupa i ich uciskiem na struktury nerwowe rdzenia kręgowego w okolicy lędźwiowo-krzyżowej. Bez opisu zdjęcia radiologicznego i całokształtu Pani sytuacji klinicznej nie można jednoznacznie zalecić bądź zabronić poruszania się po domu. Na pewno nie można przemęczać i forsować się. Wskazany jest odpoczynek. Odnośnie dokładnych zaleceń radziłbym skontaktować się w tej sprawie z lekarzem ortopedom który Panią zaopatrywał po urazie.