Ewentualna kwalifikacja do zabiegu odbędzie się również w oparciu o badanie kliniczne (m. in. zaburzenia czucia, osłabienie siły mięśniowej, nasilenie dolegliwości bólowych). Zmiany opisywane w badaniach obrazowych nie są na tyle zaawansowane, że będą musiały wymagać pilnej interwencji (nieprawidłowości nie skutkują uciskiem na rdzeń kręgowy, czy znacznym zwężeniem kanału kręgowego). Niemniej na pewno wskazane będzie wykonywanie badań kontrolnych. Ostateczną decyzję, co do konieczności operacji podejmie neurochirurg - ewentualny zabieg będzie dotyczył przede wszystkim opisywanych zmian na poziomie L4-L5 (czwarty-piąty krąg lędźwiowy), C3/C4 i C4/C5 (wysokość trzeciego/czwartego i czwartego/piątego kręgu szyjnego).