Opis wskazuje na zmiany zwyrodnieniowe w obrębie krążka międzykręgowego umiejscowionego na pograniczu kręgosłupa lędźwiowego i krzyżowego. Występuje przepuklina, czyli wypadnięcie fragmentu krążka międzykręgowego - jednak na tej wysokości nie ma już rdzenia kręgowego, stąd nie może mieć miejsce jego ucisk. Prawdopodobnie dochodzi natomiast do ucisku na inne struktury nerwowe, dlatego np. dolegliwości bólowe mogą być tłumaczone przez stopień zaawansowania zmian.